Directrices diseño japones
Publicado: Jue, 12 Mar 2009, 16:58
Estimados Foristas :
A modo de realizar un aporte, me gustaría indagar en paisajismo oriental y trasmitirles algunas directrices a tener en cuenta cuando desarrollemos nuestros acuarios.
Los ejemplos son de jardines, pero totalmente aplicados al acuarismo.
Mi intención es partir dando algunos conceptos del jardin Japones , fen shui (Basico) y jardín sen.
De antemano les cuento que todas las expresiones que se ocupan en el oriente son relacionadas con la religión,historia, poesia ect. O sea ,son miles de años de cultura y yo no se las podré explicar ni una fracción, menos en un post.
La idea es transmitir algunas humildes directrices de cómo se configuran los jardines orientales, en este caso los japoneses.
INTERRELACIONES ESPACIALES
Entre entorno y jardín (acuario)
SHAKKEI (Nombre del concepto en japones) Traducción: pedir prestado
Incorporar las montañas del ENTORNO,
Pedirlas prestadas FORMAR PARTE DEL JARDÍN O ACUARIO (En el acuarismo se podría referir a el fondo del acuario, últimos planos)
Se puede apreciar el fondo rocoso, el cual crea una atmósfera dentro del acuario
Foto: alquimista de los acuarios.
Foto : Tenryu-ji, Kyoto (web)
Foto : Villa Imperial Shugakuin, época Edo, Kyoto (propia)
Se aprecia como logra profundidad con el fondo en degrade.
Foto :Dimiter Rashkov Rashev, Plovdiv Plovdiv Bulgaria
EL MARCO
Elemento que modula el espacio, vertical y horizontal
DESTACA,CONCENTRA LA COMPOSICIÓN
La composición se contempla enmarcada como una pintura por elementos arquitectónicos
Foto : http://www.aquariumdesigngroup.com/
Foto : http://www.aquariumdesigngroup.com/
Foto : Funda-in, s. XV Kyoto
Como elementos de interrelaciones espaciales del exterior , me parece que son los mas rescatables. Sin duda que la idea es que surjan la incorporación de algunos mas.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A continuación me gustaría indagar el los tipos de jardín con recorrido de agua y relación del Fen - shui que se encuentran en el japon .Para esto nos basaremos en los Principios del manual SAKUTEI-KI
SAKUTEI-KI, Libro de los Jardines
MANUAL DE JARDINERÍA, siglo XI, (época Heian - Fujiwara)
atribuido noble Tachibana-no-Toshitsuna (1028-1094)
En resumen el contenido del libro (Manual) es :
• Recopilación de enseñanzas secretas, manual más antiguo del mundo, anónimo
• Representa el conocimiento y sabiduría formada a lo largo del tiempo hasta ese siglo
• Reglas sólo conocidas por nobles y monjes budistas, creadores del arte de la jardinería y de las artes
• Señala los Principios ESPACIALES y FORMALES del diseño del Jardín de Recorrido con Agua
• Principales Elementos y Materiales
• Técnicas del diseño y construcción de los principales elementos, entre otros.
Dentro del SAKUTEI-KI, encontramos como buena composición oriental el FENG – SHUI.
“¿Qué es el Feng Shui?
El Feng Shui es el arte que estudia la correcta ubicación e integración de un espacio dentro de un entorno para lograr que sus ocupantes gocen de salud, vitalidad, armonía y prosperidad.
¿En qué se basa el Feng Shui?
Los principios del Feng Shui se desarrollan a partir de la observación. Se tienen en cuenta los ciclos naturales, la orientación magnética, los vientos dominantes, las características geográficas del entorno con especial atención a las formas sugeridas por las montañas, y la presencia de agua, vegetación y fauna en el lugar.
Paralelamente se incorporaron conceptos básicos en la cultura china como el modelo yin-yang y los cinco estados de mutación entre otros, que están desarrollados en el antiquísimo libro de sabiduría I Ching. Actualmente se relacionan estos conceptos con la psicología, vinculando el trabajo espacial al trabajo personal de autoconocimiento y desarrollo.”
Autor: Jordi Matamoros
Especialista en Feng Shui
Como ejemplo ocuparemos la ciudad de Kyoto (En sus inicios).
HEIAN KYO- KYOTO, 795 d.C., E. Kammu
CHANG-AN, XIAN, P. Emperador, D. Qin, 221-207 a.C.
Autor : RAMIS.
Principio espacial del Feng – shui para un arroyo
De acuerdo a la forma del suelo, has de excavar y dar forma al lago, construir en él las islas, y determinar la dirección de entrada y de salida del agua del lago.
La salida del agua del lago o del arroyo se ha de dirigir hacia el sudoeste. La razón de esto es hacerlo de acuerdo al principio que dice que el agua se ha de dirigir desde la zona del dragon azul (SEIRYU) o del este, hacia la zono del tigre blanco (byakko) o hacia el oeste.
Consejo; “Diseña el tipo del PAISAJE CON AGUA que hayas elegido, recordando como ha dispuesto la naturaleza cada uno de estos elementos "
Paisajismo se determina forma del agua ; Lago , Costa , rio de montaña , valle , arroyo montaña.
El principio Formal :
Diseño de Paisajes con Agua
La construcción de las montañas (yama) o lomas (nosuji) ha de estar en conformidad con la forma natural del terreno y del lago.
Existen varios tipos de paisajismo con agua para diseñar los jardines:
- Estilo océano (ôumi-no-yô)
- Estilo río (ôkawa-no-yô)
- Estilo arroyo de Montaña (yamakawa-no-yô)
- Estilo lago (numa-ike-yô)
- Estilo cañaveral (ashide-no-yô), entre otros
Paisajismo lago de montaña, jardín templo, Miyajima
Acuario paisajismo de montaña http://www.cau-aqua.net
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Paisajismo río de valle, Jardín del Corazón
Acuario paisajismo de valle http://www.cau-aqua.net
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jardín del ARROYO SINUOSO, YARIMIZU - , Nara, siglo VII-VIII
Acuario paisajismo de arroyo http://www.cau-aqua.net
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jardín del ARROYO SINUOSO, KYUSEKI TEIEN - , Nara, siglo VII-VIII
Acuario paisajismo de arroyo http://www.cau-aqua.net
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Continuara con :El jardín de contemplación. (Zen) aplicado a los acuarios.
Si a alguien le gustaría seguir indagando el en tema ,continué el post.
Espero que sea de utilidad .
Saludos.
RAMIS
A modo de realizar un aporte, me gustaría indagar en paisajismo oriental y trasmitirles algunas directrices a tener en cuenta cuando desarrollemos nuestros acuarios.
Los ejemplos son de jardines, pero totalmente aplicados al acuarismo.
Mi intención es partir dando algunos conceptos del jardin Japones , fen shui (Basico) y jardín sen.
De antemano les cuento que todas las expresiones que se ocupan en el oriente son relacionadas con la religión,historia, poesia ect. O sea ,son miles de años de cultura y yo no se las podré explicar ni una fracción, menos en un post.
La idea es transmitir algunas humildes directrices de cómo se configuran los jardines orientales, en este caso los japoneses.
INTERRELACIONES ESPACIALES
Entre entorno y jardín (acuario)
SHAKKEI (Nombre del concepto en japones) Traducción: pedir prestado
Incorporar las montañas del ENTORNO,
Pedirlas prestadas FORMAR PARTE DEL JARDÍN O ACUARIO (En el acuarismo se podría referir a el fondo del acuario, últimos planos)
Se puede apreciar el fondo rocoso, el cual crea una atmósfera dentro del acuario
Foto: alquimista de los acuarios.
Foto : Tenryu-ji, Kyoto (web)
Foto : Villa Imperial Shugakuin, época Edo, Kyoto (propia)
Se aprecia como logra profundidad con el fondo en degrade.
Foto :Dimiter Rashkov Rashev, Plovdiv Plovdiv Bulgaria
EL MARCO
Elemento que modula el espacio, vertical y horizontal
DESTACA,CONCENTRA LA COMPOSICIÓN
La composición se contempla enmarcada como una pintura por elementos arquitectónicos
Foto : http://www.aquariumdesigngroup.com/
Foto : http://www.aquariumdesigngroup.com/
Foto : Funda-in, s. XV Kyoto
Como elementos de interrelaciones espaciales del exterior , me parece que son los mas rescatables. Sin duda que la idea es que surjan la incorporación de algunos mas.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A continuación me gustaría indagar el los tipos de jardín con recorrido de agua y relación del Fen - shui que se encuentran en el japon .Para esto nos basaremos en los Principios del manual SAKUTEI-KI
SAKUTEI-KI, Libro de los Jardines
MANUAL DE JARDINERÍA, siglo XI, (época Heian - Fujiwara)
atribuido noble Tachibana-no-Toshitsuna (1028-1094)
En resumen el contenido del libro (Manual) es :
• Recopilación de enseñanzas secretas, manual más antiguo del mundo, anónimo
• Representa el conocimiento y sabiduría formada a lo largo del tiempo hasta ese siglo
• Reglas sólo conocidas por nobles y monjes budistas, creadores del arte de la jardinería y de las artes
• Señala los Principios ESPACIALES y FORMALES del diseño del Jardín de Recorrido con Agua
• Principales Elementos y Materiales
• Técnicas del diseño y construcción de los principales elementos, entre otros.
Dentro del SAKUTEI-KI, encontramos como buena composición oriental el FENG – SHUI.
“¿Qué es el Feng Shui?
El Feng Shui es el arte que estudia la correcta ubicación e integración de un espacio dentro de un entorno para lograr que sus ocupantes gocen de salud, vitalidad, armonía y prosperidad.
¿En qué se basa el Feng Shui?
Los principios del Feng Shui se desarrollan a partir de la observación. Se tienen en cuenta los ciclos naturales, la orientación magnética, los vientos dominantes, las características geográficas del entorno con especial atención a las formas sugeridas por las montañas, y la presencia de agua, vegetación y fauna en el lugar.
Paralelamente se incorporaron conceptos básicos en la cultura china como el modelo yin-yang y los cinco estados de mutación entre otros, que están desarrollados en el antiquísimo libro de sabiduría I Ching. Actualmente se relacionan estos conceptos con la psicología, vinculando el trabajo espacial al trabajo personal de autoconocimiento y desarrollo.”
Autor: Jordi Matamoros
Especialista en Feng Shui
Como ejemplo ocuparemos la ciudad de Kyoto (En sus inicios).
HEIAN KYO- KYOTO, 795 d.C., E. Kammu
CHANG-AN, XIAN, P. Emperador, D. Qin, 221-207 a.C.
Autor : RAMIS.
Principio espacial del Feng – shui para un arroyo
De acuerdo a la forma del suelo, has de excavar y dar forma al lago, construir en él las islas, y determinar la dirección de entrada y de salida del agua del lago.
La salida del agua del lago o del arroyo se ha de dirigir hacia el sudoeste. La razón de esto es hacerlo de acuerdo al principio que dice que el agua se ha de dirigir desde la zona del dragon azul (SEIRYU) o del este, hacia la zono del tigre blanco (byakko) o hacia el oeste.
Consejo; “Diseña el tipo del PAISAJE CON AGUA que hayas elegido, recordando como ha dispuesto la naturaleza cada uno de estos elementos "
Paisajismo se determina forma del agua ; Lago , Costa , rio de montaña , valle , arroyo montaña.
El principio Formal :
Diseño de Paisajes con Agua
La construcción de las montañas (yama) o lomas (nosuji) ha de estar en conformidad con la forma natural del terreno y del lago.
Existen varios tipos de paisajismo con agua para diseñar los jardines:
- Estilo océano (ôumi-no-yô)
- Estilo río (ôkawa-no-yô)
- Estilo arroyo de Montaña (yamakawa-no-yô)
- Estilo lago (numa-ike-yô)
- Estilo cañaveral (ashide-no-yô), entre otros
Paisajismo lago de montaña, jardín templo, Miyajima
Acuario paisajismo de montaña http://www.cau-aqua.net
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Paisajismo río de valle, Jardín del Corazón
Acuario paisajismo de valle http://www.cau-aqua.net
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jardín del ARROYO SINUOSO, YARIMIZU - , Nara, siglo VII-VIII
Acuario paisajismo de arroyo http://www.cau-aqua.net
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jardín del ARROYO SINUOSO, KYUSEKI TEIEN - , Nara, siglo VII-VIII
Acuario paisajismo de arroyo http://www.cau-aqua.net
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Continuara con :El jardín de contemplación. (Zen) aplicado a los acuarios.
Si a alguien le gustaría seguir indagando el en tema ,continué el post.
Espero que sea de utilidad .
Saludos.
RAMIS