Bueno los materiales a usar (hasta ahora) son:
.-Pino cepillado seco (tabla)
.-Aislante humedad para madera
.-Barniz polipoxico transparente
.-poliestireno (plumavig), para el interior del estanque, será la capa entre la madera y el polietileno
.-polietileno
.-Tornillos
.-herramientas varias
.-y como siempre la paciencia incondicional de mi amada esposa e hijo...

El diseño hasta el momento y no creo que varíe mucho, como mucho la altura que podría ser algo más de 1 metro, sería la siguiente:

Verán que el el frente le falta un trozo de madera, mi idea es poner un vidrio de 10 pulgadas para tener una vista frontal del estanque.
Serían en total unos 700 litros, he estado pensando en reemplazar el "cajon" de abajo por una caja plástica por el tema de la humedad a la que pueda estar expuesta esa sección del estanque ya que esa parte quiero dejarla enterrada.
Sobre la flora aún no la tengo bien definida, hasta ahora tengo Vallisneria gigante, pino de agua, lentejas de agua y una flor de loto.
Sobre la fauna tengo 5 Carassius y 5 Gambusias
Estaré muy agradecido de sus críticas (constructivas por favor), aportes y comentarios.
Y vuelvo a agradecer a quienes han respondido mis preguntas en otros temas hechos por acá.
Saludos, espero con entusiasmo sus aportes!!!!